sábado, 4 de abril de 2009

Programa Nossa História -"Soldados Mercenários Alemães " - 04/04/2009


Um comentário:

Zélia Sell disse...

A pedidos, a tradução (livre) da música tocada no final do programa, "Lilly Marleen":

Lili Marlene

Diante da caserna
Quando o dia se vai
A velha lanterna
Se acende e lembro de nós,
Lili Marlene

Sob a névoa da noite
Os corpos enlaçados,
Éramos uma só sombra,
Ingênuos, brincando
Lili Marlene.

O tempo passa rápido
E lembro de nós dois
E do que dizíamos
Que nada nos separaria...

A velha lanterna
Se ilumina hoje diante da caserna
O dia termina, mas tudo parece estranho...
Será que eu também mudei, Lili Marlene?

Essa história passada
Em nossos 20 anos,
Continua em minha memória, apesar dos anos...
E parece-me ouvir seus passos,
E te aperto em meus braços,
Lili Marlene.